Category: политика

Category was added automatically. Read all entries about "политика".

Khodor

Тролопсто: Размер не имеет значения: крохотная Британия во многом превосходит гигантскую Россию

Саммит Большой 20 получился прикольным. Особенно когда Британию якобы обозвали "маленьким островом" :) После того, как Парламент не дал Премьеру Кэмерону поиграть в войнушку в Сирии с Бараком Обамой, национальные чувства говнопатриотов были серьезно задеты :) Поэтому появилось много опровержений из серии "маленький остров - большое сердце". Британские ученые принялись доказывать, почему размер не имеет значения, а журналисты соревновались в юморе. Мне больше всего понравилась статья в блоге Telegraph. Inosmi.ru любезно ее перевели :) За что им отдельное спасибо :))

Маленький Остров - Большое Сердце!

Далее - перевод статьи Тима Стэнли из Telegraph.

Размер не имеет значения: крохотная Британия во многом превосходит гигантскую Россию
Владимир Путин говорит, что Британия – это всего лишь маленький остров. Что же, кто-то должен ему напомнить, что размер не имеет значения: значение имеет то, как вы им распоряжаетесь. Россия, несомненно, больше нас, но пока ее население пьет водку и исполняет глупые танцы в огромных меховых шапках, Британия остроумно шутит на коктейльных приемах, ездит по правильной стороне дороги и вообще ведет себя, как начальник. Ниже приведены десять пунктов, по которым мы намного опережаем Россию.

1. Британцы не испытывали потребности в истреблении королевской семьи в течение уже пяти столетий. Мы не считали необходимым вершить народную революцию – спасибо нашей разумной конституции, мягкому климату и тому, что у нас всегда были более полезные занятия. В России за один только 1917 год произошло около 12 революций, после чего русские поняли, что единственный способ положить конец конфликту – это расстрелять не только всех членов царской семьи, но и их слуг, няню, доктора и кондитера. Если бы у царской семьи был попугай, они бы и его расстреляли.

2. Британцам никогда не приходило в голову, что спортивные костюмы – это последний писк моды. Почему же российские олигархи, у которых столько денег, что им по карману купить Луну, разгуливают в ярких спортивных костюмах, создающих впечатление, что они живут в одном из бедных микрорайонов Эссекса начала 1990-х годов? Кстати, заметьте, сразу после того как они заработают свои нефтяные состояния, они первым делом переезжают в Челси и отправляют своих детей в Итон.

3. Британцы считают фашизм глупостью. А некоторым русским фашизм нравится. Человеком, ставшим в 1991 году третьим на президентских выборах, был Владимир Жириновский, чья политическая платформа включала в себя ультранационализм, антисемитизм и обещание выдать каждому по бутылке водки в случае, если он одержит победу. В 2001 году он признался, что сам наполовину еврей, что, должно быть, окончательно свело с ума его недалеких избирателей.

4. У британцев алфавит основан на логике. Кириллица – это набор бессмысленных закорючек. Кроме того, русские говорят так, будто они лают на вас, отдавая вам команды – именно такое впечатление производят пожилые женщины с метлами, очевидно, работающие на государство.

5. Британские фильмы длятся 90 минут, а не 4 часа. Все говорят, что Андрей Тарковский – гений, но в его лучшем фильме «Солярис» в одном эпизоде мы в течение 10 минут смотрели на ухо актера крупным планом. В русских «комедиях» толстые люди часто падают в пруды, а женщины выкрикивают цену хлеба. А еще в них много карликов.

6. Когда британский премьер-министр снимает рубашку на публике, никто не притворяется, что он сексуален. На самом деле, мы притворяемся, что вообще этого не видели.

7. Британцы никогда не отправили бы собаку в космос. Когда русские в 1957 году запустили в космос маленькую лайку, где она в конце концов погибла от нехватки кислорода, Королевскому сообществу стоило бы наказать за это Москву. Это было очень жестоко.

8. У британцев никогда не было Чернобыля, потому что мы серьезно относимся к земле и к технике безопасности. Наши атомные станции не взрываются, потому что они кишат злобными людьми с папками-планшетами, которые способны законтролировать все вокруг себя до полусмерти. Чернобыль стал не только чудом советской инженерии (есть версия, согласно которой Чернобыльская АЭС взорвалась из-за того, что у осла, работавшего на топчаке, случился сердечный приступ, и он умер): по всей видимости, управляли им все те же крикливые бабы с метлами. Катастрофы было не миновать.

9. В Британии не существует невест по переписке. Хотя вы вряд ли захотите встретиться с ними. Если британец ищет жену в Москве, он получает шикарную страстную блондинку с холодными голубыми глазами. Если русский попробует найти жену в Лутоне, он получит сквернословящую заядлую курильщицу в обтягивающем топе без бретелек, не вылезающую из MacDonalds.

10. Британцы не стесняются своей сексуальной ориентации. Они настолько хорошо относятся к геям, что сейчас это уже стало обязательным. Русским, напротив, требуется постоянно доказывать свою «мужественность», издавая регрессивные законы, запрещающие переодеваться в женщин на публике. Видите ли, гомосексуальность просто не смогла стать частью русского характера. Если только не принимать в расчет Ивана Грозного, Чайковского, Сергея Есенина, Сергея Дягилева, Нижинского, Софию Парнок, Рудольфа Нуриева…

promo moscowlondon march 29, 2014 17:14 123
Buy for 1 000 tokens
Друзья, Здесь, под самым потолком [блога], буду держать расписание ближайших пеший туров по Лондону. Кто не в курсе, "Вокруг Лондона за 40 шагов" - это серия пеших туров по Лондону, попытка раскрыть этот прекрасный город во всем его многообразии. На все это у меня 40 шагов, то есть…
Khodor

Проверка гипотезы: Борис Джонсон vs Дэвида Кэмерона

Сегодня вдруг подумалось, что мэр Лондона Борис Джонсон извесен за пределами Британии больше, чем Премьер Министр Британии Дэвид Кэмерон. Как в плане внешней узнаваемости, так и на тему заслуг (мнимых или настоящих). Что скажете? Опрос для тех, кто читает не с острова плиз :)

Poll #1919785 Boris vs David

Положа руку на сердце, чую, что знаю лучше...

Бориса Джонсона
195(41.2%)
Дэвида Кэмерона
114(24.1%)
одинаково хорошо/плохо знаю
164(34.7%)


boris cameron
image source
Khodor

Абсолютная публичность и Людмила Путина: www ЛЕНИНГРАД сбп . ру!

putina

Надо сказать, что вчерашняя новость про "цивилизованный развод" попадает в папку с надписью "ВНЕЗАПНО!"

Моя параноидальная часть говорит, что это многоходовка :)

Сегодня вспомнился один замечательный эпизод из прошлого. Это в качестве иллюстрации к тому, что "кому-то публичность не нравится" - Людмила Путина тянулась к народу :) И как-то до нее народ дотянулся, втянув в грязные танцы под неприличную музыку :)

Happy Friday!

Khodor

Как умер Березовский - опрос

Смерть Березовского повлекла за собой миллион версий и догадок. Очень интересно стали люди реагировать. Особенно в Кремле.

Мне кажется, что мы с каждой минутой все дальше и дальше от правды уходим.

Пока окончательно не запутались, предлагаю сделать небольшой срез интуитивного общественного мнения. Понятное дело, что мы на данный момент ничего не знаем о реальных причинах смерти. И все же. Как вам кажется?

Poll #1903925 Как умер Березовский

Как умер Березовский?

Своей смертью
462(38.1%)
Убили
530(43.7%)
Покончил жизнь самоубийством
220(18.2%)


В комментах предлагаю аргументы в пользу своей версии или в опровержение чужих версий.
Khodor

Ежегодное обращение мэра Лондона Бориса Джонсона к русскоязычному сообществу :))

В Лондоне, похоже, сложилась новая традиция из серии "президент в полночь на Новый Год" :)

Мэр Борис Джонсон снова выступил с обращением к русскоязычному сообществу и приглашением на Масленицу на Трафальгарской Площади. Надо сказать, что с мэром явно поработали над акцентом :)

Саму Масленицу надо обходить стороной, но видео - kak khorosho! :))



понравилось про "пейте в меру и точно не в метро" :)

PS. Мимимишное объявление от Чичваркина:
"7 марта с 5 до 8 в Hedonism Wines проходит дегустация Isake Classic и Prucia с рассказом об этих продуктах и их распитием. 8 марта с 4 до 7 дегустация Lecompte Calvados с cellar master. Cобытия открыты для широкой публики и бесплатны. Приходите на 3-7 Davies St, London, W1K 3DD."
Khodor

Ксения Собчак в Лондоне

Декабрь в Лондоне - это всегда сумасшедший месяц: бесконечная череда рождественских ланчей, ужинов, встреч. Все это происходит на фоне завала на работе, потому что большинство клиентов вдруг решают до конца года начать, а еще лучше - закончить, какой-либо проект. А в перерыве - перебежки между магазинами, где надо закупиться подарками на Рождество и Новый Год.

Вчера был один из таких сумасшедших дней. Вечером съездил на выставку Тани taneushka Алисовой, знакомой вам по потрясающим иллюстрациям для проекта Лондонская Монополия. Про выставку еще напишу - это дизайн и креатив нового поколения.

А после - отправился в Hospital Club, где должна была состояться внеплановая встреча с Ксенией Собчак. В довольно уютной комнате было человек 15, не больше. Ксюша пришла буквально минут на 30. Первым делом сфотографировала ботинки Чичваркина и отвесив комплимент: "Филипп Киркоров обзавидуется!"

А потом села и заговорила. Ксюша держала речь минут пятнадцать. Говорила четко и по делу. Все же наредкость хорошо у нее голова работает. А потом минут пятнадцать отвечала на вопросы.

Сейчас уже с трудом верится, что прошел целый год с первых митингов. На следующей неделе исполнится год, как мы с gap_themind организовали неожиданно большой митинг у стен Британского Парламента.

Я тогда чувствовал, как меня подхватила эта волна. Будь это что-либо другое, я бы с головой в это окунулся. Но политика - это все же совсем не мое. У меня есть мнение, я его периодически озвучиваю, когда считаю, что это важно, но заниматься этим каждый день, посвящать этому все свое время, призывать, вести за собой - это не для меня.

Я об этом всем вспомнил еще раз вчера, когда слушал Собчак. Божена becky_sharpe как-то очень правильно заметила: Собчак до мозга костей политик. У нее папина кровь в жилах. Она умеет убеждать, работать на перспективу, играть в эти политические игры. Ей это явно нравится и у нее это очень хорошо получается.

Вчера для себя я вынес две интересные (хоть и не новые) мысли.

1. Всю оппозиционную деятельность надо фокусировать и конкретизировать. Прошлогодняя формула, когда проходит митинг, в котором все недовольны всем, уже не работает. Надо переходить на следующую стадию: развитие определенных тем. Те же свобода слова, справедливый суд, политзаключенные и прочее. Работать по-медийному - посвящать этой теме квартал и всерьез заниматься расследованиями, обсуждениями, предложениями и проч.

2. Чего стоит опасаться? Я вчера задал вопрос Собчак про КС - чего стоит, по ее мнению, опасаться в следующие два-три года. И тут я согласен с ее ответом на 100%. Опасаться надо маргинализации. К сожалению, в России этот процесс очень быстро происходит. И, к еще большему сожалению, этот процесс в большинстве случаев необратимый.

Поэтому и надо фокусировать и конкретизировать всю это оппозиционную деятельность. Потому что формула "Путина на нары" ничем не лучше формулы "Если не Путин, то кот".

Примерно так :)


дом-2: Лондон :)

Khodor

Расизм? Национализм? Давайте лучше "чувства верующих" защищать!

terry-ferdinand
i
mage source

Футбольная Ассоциация сегодня признала капитана Челси Джона Терри виновным в расистском оскорблении Антона Фердинанда. За перепалку на поле Терри придется заплатить 220 тысяч фунтов и пропустить четыре матча.

У бывшего капитана английской сборной есть 14 дней на аппеляцию. Правда, насколько я понимаю, очень мало кто сомневается в том, что инцидент одиннадцатимесячной давности имел место.

Пишу про футбол потому что вдруг подумалось, что проблема расизма и национализма в России в 1000 раз актуальнее проблем оскорбленной веры. Да и доказать эти случаи в миллион раз проще. Но государство почему-то расизм с национализмом проблемой не считает... а зря. Куда больше бед от этого.

new

ПЕРЕПОСТ: У нас есть еще много времени

Очень точное наблюдение о России одного моего хорошего друга, бывшего лондонца, а ныне - москвича :) В данном конкретном случае речь идет о политике, но можно это перенести на все сферы жизни: от ежедневного быта до культуры, архитектуры, бизнеса и прочее.

Фото от себя добавлю. Это мадам из Гаваны. Пост столетней давности под названием "Сказка о потерянном времени". О том, что на Кубе дефицит всего на свете. Есть только время... которое тянется бесконечно долго.

day1and242

Далее ПЕРЕПОСТ:
Originally posted by martintorp at у нас есть еще много времени
Я смотрю, что в моей френд-ленте, которая состоит во многом из более-менее успешных молодых людей, которым активно не нравится то, что происходит у них в стране, и они активно высказывают этим недовольство и раздражение, гораздо больше людей пошло в пятницу на концерт Scissor Sisters, чем в субботу на антипутинский митинг.

Это не обвинение ни разу, это просто наблюдение. Очень правильно это назвал Роман Волобуев - революция выходного дня. Мои грузинские друзья, которые оказались вчера по делам в Москве, смотрели на телетрансляцию в определенном недоумении: у нас если выходят, то потом уже никуда не уходят, говорили они, иначе в чем смысл выходить.

Я много раз говорил, что Москва для меня - это город людей, которые думают, что они будут жить вечно. И что у них поэтому есть очень много времени. Поэтому можно спокойно выходить по выходным дням раз в два месяца и никуда не спешить - ведь впереди еще целая вечность свободного времени, за которое можно будет и Путина сбросить, и всю свою вечную жизнь еще долго прожить. Антипутинский митинг поэтому здесь как раз между Scissor Sisters в пятницу и Барри-баром позже в субботу.

Интервью Маши Гессен с Владимиром Путиным на этой неделе было показательным именно потому, что за 20 минут Маша Гессен не спросила у Путина ничего - вот то есть ей предоставилась эта возможность встретиться лицом к лицу с этим своим Доктором Зло и спросить у него обо всем на свете, а она так и ничего у него не спросила. При этом я не допускаю, что ей нечего было спросить - я уверен, что у нее было много вопросов, и она готовилась к этой встрече, раз даже монументально взяла с собой книжку про журавлей. Просто она, в стиле всего этого протестного московского движения, считала, что эта встреча с Путиным будем продолжаться вечно, и у нее еще есть уйма времени - и где-то на третьем или четвертом часу встречи она еще задаст все эти острые вопросы про политзаключенных, коррупцию и возвращающийся Советский Союз. Но через двадцать минут Путин сказал ей до свидания, пока Маша Гессен задавала красочные вступительные вопросы о журавлях.

Митинги в Москве - это интервью Маши Гессен с Путиным, умноженное на количество участников. Мы были на Болотной площади и придем еще на концерт Scissor Sisters, пока кто-нибудь потом еще поменяет нам условия жизни в нашей стране, чтобы нам жилось комфортнее, или хотя бы скажет, когда нам в следующем месяце прийти на пару часов на митинг (желательно знать заранее, чтобы планировать поездки на выходные).

Неделю назад во Владивостоке разговорчивый таксист долго спрашивал, что мы делаем в этом богом забытом городе, потом посетовал на двух клоунов во главе страны, а потом сказал, пока мы выруливали к Центральной площади с двухэтажной стеклянной будкой электронного правительства и полицейскими в резиновых сапогах: "Да, здесь во Владивостоке есть же и нормальные умные люди, которые все понимают, хотят все изменить и жить по-другому. Но просто нет ни одной страны, которая была бы готова их всех принять".

new

Жить стало лучше - жить стало веселей. Или зачем Путину косяк...

"Гении все склонны к чудачествам, а мы должны их терпеливо сносить," - это в "Москва 2042" Войновича про Гениалиссимуса :))

Вообще сегодняшний информационный повод из Кремля - это... я даже не знаю, как это истолковывать. Есть подозрение, что Путин поссорился с Медведом и заходит в... интернет. Даже влетает в него альфа-самцом, главарем всех троллей и ботов.

Или это сигнал? Тайное послание?

На западе во времена Холодной Войны была одна забава. Называлась Кремлинологией. Типа гадать, что все на самом деле значит. Кто на кого как посмотрел и что теперь будет. Пока такая картина вырисовывается.

1. Журавли выращены в неволе (народ?)
2. "экипировка понадобится президенту, чтобы занесенные в Красную книгу птицы признали его вожаком стаи." - читай люди (из интернетов?) должны принять результаты выборов
3. "Ранее стало известно, что по дороге на саммит АТЭС во Владивосток Путин заедет на Ямал и, если позволит погода, попробует полетать на дельтаплане в роли вожака стаи выращенных в неволе стерхов." - политтехнологию сначала по традиции обкатают в регионах, а потом жахнут ядерным пиар грибом на федеральных каналах.
4. Путин напоминает, что синица в руках - это все же хуже, чем журавль в небе.
5. В Кремле кто-то намекает, что дни ВВП сочтены. Мол, он Дельта, а не альфа (ранее: амбиция, а не амфибия).
6. Путин человек суеверный и по какому-то странному стечению обстоятельств считает, что если он публично не спасет 1 животное в год, то его политическая карьера закончится плачевно (у Лужкова такая фикция была на парках. Не переименую станцию с названием "парк" - мне крышка. И правда же!)


new

Впечатления Джереми Кларксона о России

Меня часто спрашивают, как британцы видят Россию. По-разному. Вчера наткнулся на одну очень яркую точку зрения. В статье ведущего Top Gear Джереми Кларксона собраны многие стереотипы. Написано очень хорошо. Досталось всем на свете. Я копипастой не злоупотребляю, но тут просто замечательная статья. Копирую статью отсюда. Найти оригинал или автора (довольно хорошего) перевода не удалось. Видимо, статья лежит за paywall'ом Times.

В наше время на белом свете можно повстречать немало русских, причем дела у них идут крайне хорошо. У них всегда огромные часы, большие машины и джинсы с вышивкой. У многих есть еще и футбольные клубы.
Джереми Кларксон о России

Поэтому логично было бы — будь у вас авиалиния — попытаться впечатлить этих новоиспеченных богачей, выделив под московский рейс самый распоследний, новехонький и сверкающий лайнер. Как ни странно, Британские Авиалинии решили пойти от обратного.

По собственному опыту могу судить, что БА выводят свои лучшие самолеты на трансатлантические маршруты, а потом — когда болты и гайки начинают поскрипывать — судно увольняют со службы в аэропорту JFK и используют для доставки туристов на Карибские острова. Когда они становятся слишком дряхлыми даже для этого, то начинают летать в Уганду, после чего — так я думал — их пускают на металлолом или продают в Анголу. Но нет.

Похоже, их отдают пожарным, которые проводят на них тренировки по эвакуации пассажиров, а потом спецназу, бойцы которого бегают по обугленному каркасу и отстреливают воображаемых террористов. И лишь после этого воздушные судна отправляются на московский рейс.

Недавно я летел Британскими Авиалиниями в Россию, и чтобы вы представили, насколько старым был самолет, скажу лишь, что бортовая видеосистема проигрывала VHS-кассеты. Не улучшало качество и то, что экран был меньше 2 дюймов по диагонали. А висел он на перегородке в нескольких метрах от меня. К тому же, он был поломан. Как и сиденье в туалете.

Я собирался написать письмо президенту БА и объяснить ему, что он все на свете перепутал. Использовать лучшие судна для конкуренции с американскими авиалиниями — на которых нет ничего, кроме жирных хамоватых дамочек и дерьмовой кормежки — это как выводить первый состав Челси на игру против Донкастер Роверс.

Я собирался обратить его внимание — ведь понятно, что он этого просто не знает — на то, что Берлинской Стены уже нет, и что русские больше не выстаивают по шесть лет в очереди за свеклой, и что их не расстреливают, если они скажут после этого, что она слегка шероховата.

Я также собирался пригласить его взглянуть на ГУМ — универмаг на Красной площади. Были времена, когда люди ехали сюда за тысячи километров лишь потому, что пришел завоз карандашей. Теперь же на его фоне торговые центры Westfield в Лондоне смахивают на эфиопские лавчонки. Самые маленькие наручные часы здесь больше телеэкрана, который мне так и не удалось посмотреть во время полета, а нижнее белье стоит дороже билета на рейс.

И дело не только в материальных ценностях. В России люди вольны говорить совершенно обо всем, что приходит им на ум. Попробуй рассуждать как русский в Британии — и тебя закидают камнями за расизм и оклеймят изувером. Хотите предложить, чтобы совершеннолетие наступало в 12? Да ради бога. Тебя не назовут педофилом — а с интересом выслушают, почему ты так считаешь. Они 70 лет не могли ничего обсуждать. Теперь они хотят обсуждать все.

Конечно, нельзя писать уничижительные статьи о Владимире Путине — если только не желаешь щепотки радиации к яичнице на завтрак, но говорить можно что угодно. И кому угодно. Мне это показалось чрезвычайно свободонравным.

И еще кое-что. В Британии, если Сэр Филипп Грин и Лорд Сэр Шугар проведут вечер в ресторане Wolseley в центре Лондона, обжимаясь с дюжиной длинноногих проституток, все закончится скандалом. В России же подобное считается в порядке вещей.

Один друг прислал сообщение, когда я был там: «Будь на чеку. Москва вредна для души». Он ошибается. Душе она не навредит, чего не скажешь о браке, банковском счете и мужском хозяйстве.

В Москве кипит жизнь. Обязательно стоит отведать костный мозг в «Кафе Пушкин» и провести пару минут на обочине дороги, пытаясь разглядеть хоть одну машину дешевле €50,000 в пересчете на британскую валюту. Затем обратить внимание на тротуар и попытаться отыскать хоть одну девушку, которая была бы толстой или ниже 1,80 м ростом, или не носила бы прекрасного фасона джинсы. Понятия не имею, о чем грезит Хью Хэфнер в своих мокрых снах. Но готов поспорить, что ему снится нечто подобное.

Я побывал в Кремле и обнаружил, что его полностью отреставрировали и восстановили. Но не так, чтобы он напоминал о том, как мог выглядеть в прошлом, — а так, чтобы у иностранных дипломатов подкашивались ноги от его величия. Каждая комната — словно фантазия помешанной на золоте четырехлетней принцессы.

А затем — когда я только было решил, что Россия похожа на плод любви Монте Карло и Кувейта — кто-то наклонился ко мне и шепнул, что Лада Рива до сих пор не снята с производства. И вы уж простите, но это все равно как услышать, что король Саудовской Аравии сам занимается стиркой, используя тазик и стиральную доску.

Зачем Ладе до сих пор делать Риву? Зачем хоть кому-то из тех, с кем я повидался за время своего визита, может понадобиться такая паршивая машина? Или ее настолько усовершенствовали с тех пор, как она была основным блюдом в автомобильной диете последователей г-на Артура Скаргилла? Я должен был это выяснить. Что я и сделал. И ничего не поменялось. Более того, мне кажется, она стала хуже.

Рива начала свою жизнь в 1966-м в Турине, где была известна как Fiat 124. Fiat заключил сделку с коммунистами и помог построить в России завод, на котором старая разработка компании была запущена в производство. Она и стала Ладой Рива.

Поклонники будут утверждать, что за эти годы многое изменилось, но я могу заявить, что не поменялось вообще ничего. Ну разве что теперь Рива также производится в таких великих автомобильных державах, как Украина и Египет.

Не знаю, откуда родом машина, на которой я ездил. Или кто ее сделал. Могу лишь догадываться, что он был на что-то очень зол, потому что машина ужасна. Рулевая колонка была словно приварена к панели приборов, а потому отказывалась вращаться. Педаль тормоза заставляла машину одновременно слегка разгоняться и поворачивать влево.

Кнопки на панели, казалось, приделаны ведущей программы «Спокойной ночи, малыши!», а двигатель снят с бетономешалки, которая последние 30 лет перемалывала солдат-повстанцев в Южном Судане.

Она могла разогнаться до 100 км/ч. Но лишь в те времена, когда ее производил Fiat. Став Ладой, она вообще потеряла способность двигаться. И, бог ты мой, — какая же паршивая сборка!

Когда я, в конце концов, переехал ее на монстр-траке, она сложилась пополам. Для сравнения – когда этот самый монстр-трак недавно переехал индийский CityRover, машина была вполне еще ничего.

Так почему же Рива до сих пор не снята с производства? Почему люди в России до сих пор ее покупают? Может, причина в том, что за пределами отбеленной и позолоченной московской улыбки остальная страна — мягко говоря — слегка бедновата?

Другими словами, возможно президент БА знает то, чего я не понимал: у тех россиян, которые могут себе позволить летать, есть личные самолеты.

А те, которые не могут, — сидят в глуши, варят брюкву и не теряют надежды, что в один прекрасный день смогут позволить себе купить машину, которая устарела на 45 лет, даже не успев покинуть стены чертового автосалона.